Descargo de responsabilidad: Estamos trabajando en la traducción de nuestro sitio a otros idiomas. Si tiene algún problema con las traducciones, envíenos un correo electrónico a diabeteswise@stanford.edu.

¿Por qué elegiste un sensor y las inyecciones? 

Fui usuario de la bomba Medtronic durante más de 10 años y descubrí que a menudo fallaba cuando más la necesitaba. Un día, mientras estaba de vacaciones, dejó de funcionar y me vi obligado a volver a usar MDI. Fue la mejor decisión que he tomado nunca. Tomo grandes dosis de insulina a la vez (más de 30 u por comida) y la insulina no se absorbía bien con la bomba, que inyectaba toda la insulina en el mismo lugar. Al dejar de usar la bomba, mi nivel de azúcar en sangre mejoró al instante (y mi A1c bajó de forma inmediata y significativa). La MDI y la MCG son la combinación perfecta para mí. Mi MCG Dexcom siempre es fiable y muy precisa, ¡lo que me hace muy feliz!

¿Cuáles son las ventajas y desventajas de utilizar un sensor y las inyecciones? 

Las únicas desventajas que veo son tener que tomar medidas para guardar las plumas de insulina cuando hace demasiado calor y no saber cuánta insulina tienes en el cuerpo. Aparte de eso, tengo mucha más libertad que cuando usaba la bomba. Me gusta no tener que llevar un aparato tan voluminoso colgado de la ropa todo el tiempo.

Los dispositivos para la diabetes pueden generar mucha información y cifras. ¿Qué opinas al respecto? ¿Qué haces con todos esos datos?

A veces es una sobrecarga de información, pero prefiero tener demasiada información a no tener suficiente. Puedo usar la información o no, pero si no la tengo, entonces no tengo elección. Puede ser útil en momentos de agotamiento, porque puedo cerrar los ojos durante unos días. Pero luego está ahí, lista para mí cuando estoy preparada. Aprecio la tecnología que tengo a mi disposición y me encanta que mi médico pueda acceder a la información que le envío desde mi ordenador, sin importar la distancia que nos separe.

Esta es la pantalla de mi receptor Dexcom.
¿Cómo respondes a las personas cuando se fijan en tus dispositivos o hacen comentarios al respecto?

Puede que sea raro, pero ¡ME ENCANTA cuando la gente me pregunta sobre mi diabetes! Normalmente es alguien que tiene alguna relación con la diabetes, ya sea porque la padece o porque conoce a alguien que la padece. Así que es fácil conectar. Aprovecho la oportunidad para informar a quienes me preguntan sobre mi diabetes y no saben nada al respecto. Es una oportunidad fantástica para desmentir conceptos erróneos sobre mi enfermedad y ayudarles a comprenderla.

¿Cómo se consigue que los dispositivos resulten cómodos para el cuerpo? 

Por lo general, no me molesta demasiado que los dispositivos sean incómodos, ya que ya no uso una bomba. Intento ser inteligente a la hora de colocar el sensor y tengo cuidado de rotar las posiciones. Intento planificar con antelación. Por ejemplo, si voy a nadar o a realizar alguna actividad física intensa en las próximas dos semanas, me aseguro de colocar el sensor en el abdomen, de modo que quede cubierto por el bañador o los pantalones y tenga un soporte adicional que lo mantenga en su sitio. ¡Son trucos que se aprenden después de 33 años con diabetes tipo 1! :)

¿Qué te ayuda a confiar en tus dispositivos?

Creo que la tecnología es increíble y, por lo general, puedo confiar en ella una vez que utilizo algo varias veces y veo que funciona. Solo hay que asegurarse de usar el sentido común. Por ejemplo, si te sientes raro, pero tu medidor continuo de glucosa (MCG) dice que estás dentro del rango, tal vez quieras hacerte un pinchazo en el dedo. Del mismo modo, si te haces una prueba de glucosa en sangre y el resultado es 350, pero te sientes bien, lávate las manos y vuelve a hacerte la prueba antes de administrarte un bolo grande de insulina (posiblemente innecesario).

¿Qué le dirías a alguien que está considerando esta misma combinación y decidiendo si vale la pena el dinero? 

Descubrí que usar un medidor continuo de glucosa (CGM) e inyecciones era en realidad mucho menos costoso que usar una bomba. Los suministros para la bomba eran muy caros. Los suministros para el CGM pueden ser costosos al cumplir con el deducible de su seguro al comienzo del año, pero creo que los beneficios superan con creces los inconvenientes. Para mí, mejorar los niveles de azúcar en sangre vale la pena.

¿Qué retos tienes y cómo los has superado? 

Siempre me preocupa quedarme sin insulina o que mi medidor continuo de glucosa (MCG) deje de funcionar. Para evitarlo, siempre llevo otra pluma de insulina en el bolso cuando me quedan entre 50 y 75 unidades en el vial. Por si mi MCG deja de funcionar, siempre llevo conmigo mi medidor, además de un vial extra de tiras reactivas.