Descargo de responsabilidad: Estamos trabajando en la traducción de nuestro sitio a otros idiomas. Si tiene algún problema con las traducciones, envíenos un correo electrónico a diabeteswise@stanford.edu.

¿No sería estupendo tener más valores dentro del rango y preocuparse un poco menos por corregir el nivel de azúcar en sangre? Con un sistema automatizado de administración de insulina, es posible. Los sistemas automatizados de administración de insulina suelen constar de tres partes: un monitor continuo de glucosa (MCG), una bomba de insulina y un algoritmo, que es el cerebro. Este toma muchas decisiones sobre la dosificación por usted con menos pulsaciones de botones. El sistema detecta su nivel de azúcar en sangre y ajusta automáticamente la administración de insulina. Esto significa menos cálculos y menos decisiones para usted. Aún tiene que introducir los carbohidratos cuando come, pero los ajustes no son tan importantes, ya que el sistema los corrige automáticamente.

Obtenga una guía de sensores

Rutina

Llevo un medidor adicional y suministros, junto con insulina y pilas, a todas partes.

Anne, 46 años

Diario
Compruebe el nivel de azúcar en sangre con un medidor para calibrar el sensor o utilícelo para verificar que la lectura del sensor es correcta. Compruebe el valor del sensor si se siente débil o con mucha energía, o si su bomba o CGM le avisan.
Cuente e introduzca los carbohidratos en la bomba durante las comidas.
Semanal
Cambie el sensor, el equipo de infusión y el cartucho de insulina. Los sensores CGM pueden usarse durante siete días, pero algunas personas los utilizan durante más tiempo. Los valores del sensor suelen ser más precisos después de las primeras 24 horas, una vez que el sensor se ha ajustado.
Los equipos de infusión de la bomba suelen durar entre dos y tres días. El cartucho de insulina debe cambiarse cuando se esté agotando la insulina de la bomba. La frecuencia con la que se cambia el cartucho depende de la cantidad de insulina que se utilice, pero la mayoría de los cartuchos tienen una capacidad de entre 200 y 300 unidades de insulina.
3 meses
Pida nuevos sensores y suministros para la bomba. Las empresas fabricantes de bombas facilitan la reposición de suministros para tres meses, ya sea por Internet o por teléfono, y se los envían a su domicilio. Algunos proveedores pueden incluir la reposición de sensores en el mismo envío. Otros sensores se pueden adquirir en su farmacia local. Es poco frecuente, pero si un sensor o un equipo de infusión se rompe o se daña, puede llamar para obtener un reemplazo gratuito.
6 meses
Algunos tipos de transmisores CGM se quedan sin batería después de un cierto tiempo, por lo que tendrás que pedir uno de repuesto.
4 años
Pida una bomba nueva. La garantía de una bomba de insulina suele caducar al cabo de cuatro años. En ese momento, puede adquirir una nueva versión de su bomba de insulina o plantearse cambiar a otra marca.

Costes

He notado que he mejorado mi control y me resulta «más fácil» manejar mi diabetes.

Daniel, 42 años

Los medidores continuos de glucosa y las bombas son caros independientemente del seguro que tengas, pero hay diferentes formas de cumplir los requisitos para que resulten más económicos. Para muchas personas, las ventajas superan los costes.

Seguros

Tratar con los seguros es complicado, ¡pero tú puedes hacerlo! Echa un vistazo a nuestra guía «Cómo conseguirlo» para conocer los conceptos básicos y comprender lo que necesitas para que te lo aprueben.

Pros

Más tiempo en el rango

Pasa más tiempo con tu nivel de azúcar en sangre dentro de los límites normales. Duerme mejor. Previene los niveles bajos y altos antes de que se produzcan.

Piensa menos

¡Vuelve a tu vida! Deja que el sistema haga parte del trabajo para mantener tu nivel de azúcar en sangre dentro de los límites normales.

Menos pinchazos y agujas

En comparación con las múltiples inyecciones diarias, una bomba solo requiere insertar el equipo de infusión una vez cada dos o tres días. En comparación con un medidor, algunos MCG solo necesitan uno o dos pinchazos en el dedo al día, y algunos no requieren ningún pinchazo.

Contras

Alertas y alarmas

Algunas personas se sienten abrumadas por la gran cantidad de alertas que reciben de sus dispositivos y, a veces, pueden parecer más molestas que útiles. Pero puedes silenciarlas o desactivarlas.

No es perfecto

Los sistemas inteligentes son un paso hacia un «páncreas artificial», pero aún no lo han conseguido. Todavía hay que esforzarse para controlar la diabetes y hay muchos aspectos que hay que tener en cuenta. Algunas personas sienten que los sistemas inteligentes no les ofrecen suficiente control ni personalización.