Descargo de responsabilidad: Estamos trabajando en la traducción de nuestro sitio a otros idiomas. Si tiene algún problema con las traducciones, envíenos un correo electrónico a diabeteswise@stanford.edu.

Combinación de dispositivos

Contador y bomba
Contador y bomba

Prioridades y preocupaciones

La última y mejor tecnología

¿Cuáles son las ventajas y desventajas de usar un medidor y una bomba?
La diabetes ya es frustrante de por sí, pero usar una bomba y un medidor ayuda a simplificar solo una parte de ella. 

¿Cómo utilizas tus datos?
Sí, hay muchos datos. Puede resultar abrumador. Yo utilizo una aplicación llamada «MyNetDiary Diabetes» para ayudarme a llevar un registro de la información.

¿Cómo respondes a las personas cuando te hacen comentarios sobre tus dispositivos?
Intento educarlas y responder a sus preguntas si puedo. Hay muchos conceptos erróneos sobre la diabetes y no hay dos personas que se vean afectadas de la misma manera por esta enfermedad.

¿Cómo se consigue que los dispositivos resulten cómodos de llevar?
Mi bomba tiene un clip y la llevo sujeta al cinturón de los pantalones. Si llevo un vestido o quiero que la bomba sea invisible, la llevo en el sujetador. No es tan fácil administrar el bolo, pero funciona.

¿Qué te ayuda a confiar en tus dispositivos? ¡
La tecnología puede dar miedo, pero también es increíble. Lo mejor de la tecnología son las pequeñas cosas que puede hacer y la libertad que puede aportar... La bomba me ha permitido administrarme pequeñas dosis de insulina a lo largo del día y, si no tengo tiempo para comer, no pasa nada. Puedo saltarme una comida sin que se produzca el caos. La confianza llega después de probarla y comprobar que puede administrar la insulina cuando es necesario. Funciona.

¿Cómo le dirías a alguien que esto vale la pena?
Para mí, vale la pena. Tengo cobertura de seguro a través de mi lugar de trabajo. No cubre los gastos hasta que alcanzo mi deducible, por lo que pago más de 2000 dólares de mi bolsillo cada año. Un medidor y una bomba dan más libertad a los diabéticos y, al mismo tiempo, proporcionan más datos para tener un mejor control.

¿Qué retos tienes y cómo los has superado?
¡Soy muy preocupada! Tengo una bolsa de viaje con suministros adicionales para la bomba y jeringas de repuesto porque voy al trabajo todos los días. Añadir ejercicio a mi día a día requiere ajustar un poco la cantidad de insulina que necesito. Compruebo mi nivel de azúcar en sangre dos horas antes de hacer ejercicio, ajusto la insulina en consecuencia y vuelvo a comprobarlo justo antes de la actividad. Suspendo temporalmente mi bomba mientras hago ejercicio. Una vez tuve que sustituir mi bomba de forma inesperada y la empresa me envió una nueva a mi casa en menos de 24 horas. ¡Y eso que vivo en medio de la nada! Tienen un buen servicio. La vida depende de ello.