Descargo de responsabilidad: Estamos trabajando en la traducción de nuestro sitio a otros idiomas. Si tiene algún problema con las traducciones, envíenos un correo electrónico a diabeteswise@stanford.edu.

Los cuestionarios INSPIRE están calificados como herramienta de desarrollo de dispositivos médicos (MDDT) por la FDA (Q191073).

ACUERDO DE USUARIO: INSPIRE recopila percepciones y experiencias con AID, por lo que es adecuado para su uso en personas con diabetes, tanto si utilizan AID como si no. Su uso es gratuito y, al descargar el formulario que aparece a continuación, usted acepta 1) no modificar el formulario y administrarlo tal cual, y 2) reconocer el uso de INSPIRE en publicaciones.

Recomendamos la siguiente puntuación e interpretación:

1. Asegúrese de que la plantilla de puntuación utilizada (en papel o electrónica) vaya desde «Totalmente de acuerdo» hasta «Totalmente en desacuerdo». Las cinco opciones de respuesta deben puntuarse así: 4 = Totalmente de acuerdo, 3 = De acuerdo, 2 = Ni de acuerdo ni en desacuerdo, 1 = En desacuerdo y 0 = Totalmente en desacuerdo. Todas las preguntas se responden con esta misma escala y no hay preguntas con puntuación inversa. Si se marca N/A, no incluya esa pregunta en la puntuación.

2. Calcule la puntuación media de los elementos puntuados; esta oscilará entre 0 y 4.

3. Multiplique la puntuación media calculada en el paso dos por 25. Esta puntuación representa una puntuación escalada de 0 a 100 y se ha realizado con el fin de proporcionar una escala similar a otras escalas de calidad de vida comúnmente utilizadas. La puntuación final oscilará entre 0 y 100. Las puntuaciones más altas indican una valoración más positiva de la dosificación automática de insulina.

Cuestionario INSPIRE para adultos Para adultos mayores de 18 años, se debe utilizar esta encuesta.
Cuestionario INSPIRE para padres Los padres o cuidadores de personas con diabetes deben utilizar esta encuesta. Se da por supuesto que el encuestado es un adulto.
Cuestionario INSPIRE para parejas Para los socios de adultos con diabetes, se debe utilizar esta encuesta. Se supone que el encuestado es un adulto.
Cuestionario INSPIRE para jóvenes Esta encuesta debe utilizarse para jóvenes de entre 8 y 18 años.